Editorial Dezember 2025

© Marija Kanizaj

Man könnte meinen, der Dezember hätte einen eingebauten Verstärker: Alles wird lauter, voller, dringlicher – und zwar gleichzeitig. Plötzlich stapeln sich Termine, dazwischen die berühmten „Wir müssen uns unbedingt noch sehen“-Nachrichten, und während man versucht, höflich zu wirken, fragt man sich insgeheim, ob man nicht einfach Winterschlaf einführen sollte. Gleichzeitig schwebt über allem dieser charmante Widerspruch: Wir wollen zur Ruhe kommen, planen aber mehr als im ganzen restlichen Jahr. Wir predigen Minimalismus und packen uns trotzdem voller guter Vorsätze und Mikroprojekte. Und irgendwo zwischen Geschenkpapier-Wahnsinn und Jahresbilanz-Stress fragt man sich, warum es alle Jahre wieder so ist.

Irgendwo zwischen Geschenkpapier-Wahnsinn und Jahresbilanz-Stress fragt man sich, warum es alle Jahre wieder so ist.

STEIRERIN-Chefredakteurin Lissi Stoimaier

Dann stolpert man in den Jänner, der immer wirkt wie der streng dreinblickende Cousin des Dezembers. Er hält uns die Tür zu neuen Routinen auf, während wir noch versuchen zu entscheiden, ob wir wirklich welche brauchen oder einfach nur besseren Schlaf. So pendeln wir zwischen zwei Monaten, die gegensätzlicher kaum sein könnten – und genau deshalb funktioniert es. Man darf übertreiben und reduzieren, anfangen und aufschieben, scheitern und glänzen. Haupt­sache, man macht es mit Stil und einem Augenzwinkern.

Darum widmet sich diese Ausgabe jenen Themen, die uns jetzt wirklich beschäftigen: dem offenen Rückblick von Ex-Skistar Michaela Dorfmeister (Seite 16), funkelnden Schmuckstücken für die Festsaison (Seite 36) sowie Geschenktipps, die nicht nach letzter Minute aussehen (Seite 54). In der Rubrik Beauty geht es um praktische Überlebensstrategien für die Feiertage (Seite 64). Für ein stilsicheres Zuhause sorgt festliches Decor auf Seite 78, während weiter hinten Weltsteirerinnen von ihren Weihnachten fernab der Heimat erzählen (ab Seite 91) – ergänzt um einen astrologischen Ausblick ins neue Jahr (Seite 108).

In diesem Sinne wünsche ich ein wunderbares Weihnachtsfest, einen guten Start ins neue Jahr und viel Spaß beim Gestalten eines ganz persönlichen Jahres 2026!