Vom Buchladen auf die Leinwand

© Pexels/Tima Miroshnichenko

Fake Dating, dunkle Geheimnisse und intergalaktische Machtspiele: 2026 landen zahlreiche Bestseller als Serien und Filme auf Streamingplattformen und im Kino. Diese Adaptionen stehen ganz oben auf unserer Watchlist.

First the book, then the binge: „Heated Rivalry“, „Wuthering Heights – Sturmhöhe“, „The Housemaid“ und „People We Meet on Vacation“ sind nur ein paar der Beispiele, die beweisen, dass Buchverfilmungen gerade in ihrer besten Ära sind. Und 2026 macht da keine Ausnahme – im Gegenteil. Dieses Jahr verwandeln Streamingdienste und Kinos gleich reihenweise Lieblingsbücher in Must-see-Momente. Von der College-Romance bis zum Sci-Fi-Epos: Zehn Buch-Adaptionen, die wir kaum erwarten können.

THE TESTAMENTS:
DIE ZEUGINNEN,
AB 8. APRIL, AUF DISNEY+

Während die finalen Staffeln von „The Handmaid‘s Tale“ liefen, schrieb Autorin Margaret Atwood eine Fortsetzung – jetzt bringt Disney+ die Verfilmung von „The Testaments: Die Zeuginnen“ an den Start. Die neue Serie spielt vier Jahre nach dem Finale der Ursprungsserie und zeigt das Leben in Gilead aus Sicht von Tante Lydia (Ann Dowd), der in Gilead aufgewachsenen Agnes (Chase Infiniti) und der kanadischen Teenagerin Daisy (Lucy Halliday). Bei der Premiere am 8. April erschienen drei Episoden gleichzeitig, nun folgt wöchentlich eine neue Folge.

ONLY MARGO,
AB 15. APRIL,
AUF APPLE TV+

Margo steht am Beginn ihres Erwachsenenlebens – ohne Abschluss, ohne Geld und mit einem Neugeborenen auf dem Arm. Nachdem sie ihr Studium abgebrochen hat, träumt sie davon, Schriftstellerin zu werden. Durch einen Zufall wird sie auf die Plattform OnlyFans aufmerksam – und ehe sie sich versieht, ist Margo ein Online-Phänomen. Die Serie basiert auf dem Roman von Rufi Thorpe und besticht mit einem Starensemble: Elle Fanning spielt die Hauptrolle, an ihrer Seite stehen Michelle Pfeiffer als Mutter Shyanne und Nick Offerman als Vater Jinx, sowie Nicole Kidman.

OFF CAMPUS AB 13. MAI,
AUF AMAZON PRIME VIDEO

Eishockey trifft Fake-Dating: „Off Campus“ basiert auf der Bestsellerreihe von Elle Kennedy und folgt der ehrgeizigen, aber schüchternen Musikstudentin Hannah, die sich unsterblich in ihren Kommilitonen Justin verliebt hat. Um die Aufmerksamkeit ihres Schwarms zu gewinnen, geht sie einen Deal mit Garrett ein, dem arroganten Kapitän des Eishockeyteams: Sie gibt ihm Nachhilfe, er tut so, als wäre er in sie verliebt – doch wie beim Fake-Dating üblich, lassen sich echte Gefühle bald nicht mehr von Schauspielerei unterscheiden. Alle acht Folgen starten gleichzeitig – und eine zweite Staffel ist bereits bestätigt.

EVERY YEAR AFTER, AB 10. JUNI,
AUF AMAZON PRIME VIDEO

Die Serie „Every Year After“ basiert auf dem Roman „Every Summer After“ (dt. „Fünf Sommer mit dir“) von Carley Fortune, der sich 16 Wochen in der New-York-Times-Bestsellerliste hielt und über eine Million Mal verkauft wurde. Die Geschichte folgt den Jugendfreund:innen Percy und Sam über sechs Sommer hinweg – bis ein schmerzlicher Moment eine gemeinsame Zukunft unmöglich zu machen scheint. Als Percy erfährt, dass Sams Mutter gestorben ist, kehrt sie in den idyllischen Seeort Barry‘s Bay zurück – und damit auch alle alten Gefühle. Staffel 2 wurde bereits schon vor dem Release bestätigt.

HEARTSTOPPER:
FOREVER AB 17. JULI,
AUF NETFLIX

Das große Abschiedsgeschenk für alle Heartstopper-Fans: Als Grundlage für „Heartstopper Forever“ dient der sechste Teil von Alice Osemans Graphic-Novel-Reihe sowie die Novelle „Nick & Charlie“. Nick und Charlie sind nach dem Schulabschluss erstmals voneinander getrennt und müssen eine Fernbeziehung meistern – eine Probe, die ihre Liebe auf eine harte Probe stellt. Kit Connor und Joe Locke kehren in ihre Rollen zurück und fungieren diesmal auch als ausführende Produzenten des Finales.

VERITY, AB 2. OKTOBER,
IM KINO

Nach „Reminders of Him“ ist dies die nächste Colleen-Hoover-Verfilmung des Jahres – und die mit dem vielleicht hochkarätigsten Cast. Eine junge Autorin erhält den Auftrag, anhand von Notizen eine Buchreihe fertigzustellen. Doch in diesen Notizen findet sie Hinweise auf ein furchtbares Geheimnis – und verliebt sich ausgerechnet in ihren Auftraggeber. Regie führt Michael Showalter, während Anne Hathaway, Dakota Johnson und Josh Hartnett die Hauptfiguren verkörpern.

SUNRISE ON THE REAPING,
AB 19. NOVEMBER, IM KINO

Die Verfilmung der ursprünglichen Panem-Trilogie machte nicht nur Autorin Suzanne Collins international berühmt, sondern stellte auch den Durchbruch von Jennifer Lawrence dar. Nun kommt auch das Prequel „Die Tribute von Panem – Der Tag bricht an“ in die Kinos: Wir erfahren mehr über die Geschichte von Haymitch Abernathy, dem späteren Mentor von Katniss. Regie führt, wie schon in der Originaltrilogie, Francis Lawrence. Die Hauptrollen übernehmen Joseph Zada und Whitney Peak.

DUNE 3 – DIE KINDER DES WÜSTENPLANETEN,
AB 17. DEZEMBER, IM KINO

Das große Sci-Fi-Finale des Jahres: Der Film basiert auf Frank Herberts 1969 erschienenem Roman „Der Herr des Wüstenplaneten“ und ist die Fortsetzung zu „Dune“ (2021) und „Dune: Part Two“ (2024). In der Hauptrolle verkörpert Timothée Chalamet abermals den nun zum Imperator aller Welten gekrönten Paul Muad‘Dib, dessen Fremen-Armee einen blutigen Dschihad im Universum führt. Zendaya, Florence Pugh, Anya Taylor-Joy und Neuzugang Robert Pattinson komplettieren das Ensemble.

THE LOVE HYPOTHESIS, 2026, IM KINO

Vom BookTok-Hype auf die Leinwand: „The Love Hypothesis“ von Ali Hazelwood wird 2026 verfilmt, mit Lili Reinhart in der Hauptrolle. Die RomCom spielt an der Stanford University und folgt Biologie-Doktorandin Olive, die als überzeugte Rationalistin nicht an Liebe glaubt – bis sie ausgerechnet mit dem gefürchteten Professor Adam Carlsen eine Beziehung vortäuschen muss. Zwischen Labor, Fake-Dating und viel wissenschaftlicher „Chemie“ geraten Gefühle außer Kontrolle. Nach „People We Meet on Vacation“ könnte dies der Auftakt zu einer neuen RomCom-Ära werden.

NARNIA: DER NEFFE DES MAGIERS,
AB 26. NOVEMBER IM KINO,
AB 25. DEZEMBER AUF NETFLIX

Wie entstand das magische Reich Narnia – und woher kommt die eisige weiße Hexe? Diese Fragen beantwortet das Prequel zu C.S. Lewis‘ geliebter Klassiker-Reihe. Greta Gerwig, die mit „Barbie“ zuletzt bewies, dass sie geliebten Stoffen eine frische Seele einhauchen kann, übernimmt Regie und Drehbuch. Emma Mackey schlüpft in die Rolle der Hexe, Daniel Craig ist ebenfalls mit an Bord – und Meryl Streep soll dem weisen Löwen Aslan ihre Stimme leihen. Viele Details hält Netflix noch geheim, doch die Vorfreude ist schon jetzt riesig.

Das könnte dich auch interessieren:

Murique Number 1: Das Trend-Getränk des Sommers

Sprachlos? Warum Männer über ihre Gefühle schweigen

Hyrox: Gemeinsam ans Limit

Mehr zur Autorin:

Tjara-Marie Boine ist Redakteurin für die Ressorts Business, Leben und Kultur. Ihr Herz schlägt für Katzen, Kaffee und Kuchen. Sie ist ein echter Bücherwurm und die erste Ansprechpartnerin im Team, wenn es um Themen wie Feminismus und Gleichberechtigung geht.